How flipping works
There is no โupside downโ setting for text. Instead, the generator does two things:
- Swaps characters for lookalikes that appear rotated. Many come from phonetic alphabets, such as ษ (turned a), ว (turned e), and ษฅ (turned h). Some pairs simply swap, like b and q, or 6 and 9.
- Reverses the order so the text reads left to right when the screen is turned around.
Punctuation flips too: ! becomes ยก, ? becomes ยฟ, and brackets swap sides.
Upside down vs reversed
- Upside Down rotates the look and reverses the order: ยกplษนoส ollวH.
- Reversed only reverses the order: !dlrow olleH. Letters keep their normal shape.
Limits worth knowing
- Capitals are a mix. Unicode has turned forms for A, C, E, F, G, K, L, T, V and Y. B, D, P, Q and R borrow lowercase shapes, and symmetrical letters such as H, O and X stay the same.
- 4, 5 and 7 stay plain.
- Accented letters keep their accent in place, so they will not look perfectly turned.
Upside down text is a joke format, and it is hard to read on purpose. Avoid it for names people need to type or search.